; Readme/Installation:
; Store this language file into the programs folder with the suffix ".INI", 
;after that open Playlist-Repair and choose the language file under the options .
;
; Translation made with Translator 1.32 (http://www2.arnes.si/~sopjsimo/translator.html)
; $Translator:NL=%n:TB=%t
;
[translator]
name=REYNALDO DE LUCCA
email=reynaldodelucca@gmail.com
home=www.reynaldodelucca.com
[general]
Version=1.2.0407
[Messages]
WinampNoTracks: No Track are loaded in Winamp!=Não há entradas no Winamp!
WinampStart: Winamp is not running! Wanna start it?=Abrir Winamp?
NotHtmlApp: No registred Application found to read Html-files=Não foi encontrada nenhum aplicativo compatível com Html
NoHelpFile: Missing the Help File! (%Path%%File%)= Arquivo de Ajuda não encontrado! (%Path%%File%)
DoublePathEntry: The Path %Path% allready included=O Diretório %Path%  já foi incluído
CantExit: You can't exit now while running a job!=Você não pode fechar agora Programa Ativo
UnsafedSettings: There are changes from settings! Do you wanna save now?=Foram feitas mudanças na Configuração! Salvar?
RemoveDeadLink: Do you want remove this dead link?=Remover Link Inválido?
EnterDigit: Can be only a Digit=Digite apenas Um Dígito!
DigitRange: Can be only a Digit between 1 and 5=Digite um dígito entre 1 e 5
WhatIsLocate32: Info-Text-Here=Locate32 é muito eficiente e uma ferramenta super-rápida para localizar arquivos (Off ou On Line). Visite: http://locate32.webhop.org /
[DialogCaptions]
DialogOpen-Search: Get Path where to searching=Obter o Path a partir de Pesquisa
DialogOpen-PLS: Get Path where your Playlists resist=Forçar a obtenção do Path do Playlist
DialogOpen-Browse4File: Searching for: %File%=Pesquisando: %File%
DialogOpen-PLSFile: Select Playlist-File=Selecione o Playlist
[Comboboxes]
cb_UseOneFilePart-Right: Right (Title)=Dir. (Titulo)
cb_UseOneFilePart-Left: Left (Artist)=Esq. (Artista)
cb_SaveAsExtension-Ext: Extendet (M3U)=Extenso (M3U)
cb_SaveAsExtension-Pls: Simple (PLS)=Simples (PLS)
[TabInfo]
TabstripInfo-1: The original Playlist. Press Shift and click on a Track to select in the Playlist, or press Ctrl and click on a Track to play it with WinAmp=PLAYLIST ORIGINAL. PRESSIONE SHIFT E CLICK NA TRILHA PARA SELECIONAR NO PLAYLIST OU PRESSIONE CRTL E CLICK NA TRILHA PARA TOCAR NO WINAMP
TabstripInfo-2: Selected Tracks disapear from Playlist when fix or save as=A TRILHA SAIRÁ DO PLAYLIST AO USAR "CORRIGIR" OU  "SALVAR COMO"
TabstripInfo-3: Selected Tracks replaces the missing when fix or save as=TRILHAS INDICADAS PELAS SETAS SUBSTITUIRÃO AS PERDIDAS AO USAR "CORRIGIR" OU  "SALVAR COMO"
TabstripInfo-4: Settings=SALVAR CONFIGURAÇÕES OU DA PRÓXIMA VEZ  PREVALECERÁ A CONFIGURAÇÃO ANTERIOR.
[TabNames]
TabPanel-1: Original=ORIGINAL
TabPanel-2: Duplicates=DUPLICADOS
TabPanel-3: Dead Links=ERROS LINKS
TabPanel-4: Settings=CONFIGUR.
[Buttons]
bt_Up: Up=ASC
bt_Down: Dwn=DES
bt_Rem: Rem=REM
bt_add: Add=INS
bt_FindMissing: Find Missing=Buscar PERDIDOS
bt_ReadWinampList: Read Winamp=ABRIR WINAMP
bt_ReadM3UFile: Open Playlist=ABRIR PLAYLIST
bt_FixPlaylist: Fix Playlist=CORRIGIR
bt_SaveAs: Save as...=SALVAR COMO...
bt_SaveSettings: Save Settings=SALVAR
bt_SearchInfoHelp: Search Info...=PESQUISA
bt_Exit: Exit=SAIR
[Checkboxes]
ck_UseRelativePath: Use relative Paths when saving=Usar Diretórios Relativos ao Salvar
ck_SearchOtherExtension: Search also for other file extensions=Pesquisar inclusive outras extensões de arquivo
ck_UseOneFilePart: Use for search only one of both parts (Artist - Title)=Pesquisar apenas para uma das partes (Artista ouTitulo)
ck_ExcludeSpecialChars: Check with Letter-Replacment=Use apenas LETRAS
ck_TurnLeftToRight: Turn Left and Right Parts from Binder-Sign=Manter as partes Esquerda e Direita da Lista
ck_FirstWordsOnly: Check with first # Word(s) only=Pesquisar apenas pelas Primeira(s) # Palavra(s) 
ck_UseExtendedSearchCapacity: Advanced Search capacity=PESQUISA AVANÇADA
ck_AddM3UContextmenue: Context Menu for M3U-Files with "open with Playlist Repair=Menu Contexto arquivos M3U. "Abrir com Playlist Repair"
ck_AddPlaylistContextmenue: Context Menu for Playlists with "open with Playlist Repair=Menu Contexto para Playlists "Abrir com Playlist Repair"
ck_FindMissingImmediately: Run "Find missing Tracks" immedieatly after reading="PROCURAR TRILHAS" ao Abrir o Programa
ck_IncludeSubfolders: include Subdirectories=Incluir Subdiretórios
ck_AlwaysUseSaveAs: When correct missing Tracks, always ask for save As=CORRIGIR Solicitando "SALVAR COMO"
chk_Locate: Search with Locate32=PESQUISAR com Locate32
[Labels]
lb_SaveAsExtension: Default Extension when "Save As" use=Extensão Padrão "Salvar Como" usar
lb_AdvancedInfo: By default, the search finds only tracks  named the same in diffrent Folders or re-named by ID3-Tag [Artist - Title] in diffrent Folders. To find more, use the extended search capacity.=Por Padrão, a Pesquisa buscará por Trilhas com o Mesmo Nome ou Renomeará por ID3-Tag [Artista - Titulo] em Pastas Diferentes. Mais detalhes, use PESQUISA AVANÇADA.
lb_DefaultPlaylistFolder: Default Playlist Folder=PASTA DE PLAYLISTS
lb_CurrentOpenPlaylist: Path and filename from current Playlist=Diretório e Nome do Arquivo do Atual Playlist
lb_FoldersToSearchOn: Path's where to search for missing Tracks=DIRETÓRIO PADRÃO PARA BUSCAS
[Menues]
mn_DeadLinkList-01: Mark all first Track found=Marcar toda Primeira Trilha encontrada
mn_DeadLinkList-02: Unmark all Tracks=Desmarcar Todas 
mn_DeadLinkList-04: Browse for Track=Buscar Trilhas
mn_Duplicates-01: Mark every first Tracks=Marcar Todas Primeiras Trilhas
mn_Duplicates-02: Unmark all Tracks=Desmarcar Todas 
mn_Duplicates-03: Invert Selection=Inverter a Seleção